Kuri uyu wa gatatu, Vladimir Putin na Kim Jong Un bahuriye kuri cosmodrome yo mu Burusiya ya Vostochny mu burasirazuba bw’Uburusiya, perezida w’Uburusiya avuga ku bijyanye no gufasha Koreya ya Ruguru kubaka satelite.
Nk’uko ibiro ntaramakuru by’Uburusiya bibitangaza, Putin ati: “Tuzaganira ku bibazo byose tutihutiye. Dufite umwanya”.
Iyi nama idasanzwe ishobora gutuma amasezerano yo kugurisha intwaro ashyigikira igitero cy’Uburusiya muri Ukraine. Nk’uko ibiro by’Uburusiya bibitangaza ngo aba bayobozi bombi bazaganira ku “mibanire y’ubucuruzi n’ububanyi n’amahanga ku kigo cyohereza icyogajuru”.
Mbere y’inama, umuvugizi wa Kreml, Dmitri Peskov, yagaragaje ko aba bagabo bombi bagomba kuvuga ku ngingo zoroshye batitaye ku miburo y’Abanyamerika.
Washington ifite ubwoba ko Uburusiya buzabona intwaro mu bikorwa bya gisirikare muri Ukraine bivuye muri Koreya ya Ruguru, ubwabwo bufatirwa ibihano kubera gahunda zayo za kirimbuzi na misile.
Bwana Peskov yatangiye agira ati: “Mu kubaka umubano n’abaturanyi bacu, harimo na Koreya ya Ruguru, icy’ingenzi kuri twe ni inyungu z’ibihugu byacu ntabwo ari umuburo watanzwe na Washington.”
Ku cyumweru n’imugoroba, yavuye i Pyongyang muri gari ya moshi yitwaje ibirwanisho, Kim Jong Un yafatanye na Vladimir Putin, nyuma gato yo kuhagera ku wa gatatu nyuma ya saa sita kuri cosmodrome, nk’uko videwo yashyizwe ahagaragara na Kreml ibivuga. Ngiyo nama ya mbere y’abayobozi bombi kuva urugendo rwabanje na Kim Jong Un i Vladivostok muri 2019.
Azengurutswe n’abayobozi bakuru b’ingabo, berekana icyerekezo cy’urugendo rwe, umuyobozi wa Koreya ya Ruguru akora urugendo rwe rwa mbere mu mahanga kuva icyorezo cya Covid-19 cyatangira.
Ku wa gatatu, Bwana Kim ari mu Burusiya, Koreya ya Ruguru yarashe “misile ya ballistique itazwi yerekeza ku nyanja y’Iburasirazuba“, nk’uko byatangajwe n’abayobozi bakuru b’ingabo za Seoul, bakoresheje izina rya Koreya. Ku nyanja y’Ubuyapani. Tokiyo yaganiriye ku kurasa misile ebyiri za ballistique.
Ku wa gatatu, Perezida w’Uburusiya Vladimir Putin n’umuyobozi wa Koreya ya Ruguru Kim Jong Un bahuriye kuri Cosmodrome y’Uburusiya
Nk’uko ikigo cya Leta cy’amajyaruguru KCNA kibitangaza ngo Bwana Kim yavuze ko uruzinduko rwe ari “imyigaragambyo isobanutse ko Koreya ya Ruguru ishyira imbere akamaro gakomeye mu mibanire yayo n’Uburusiya”.
Ubufasha bwo kubaka icyogajuru
Guhitamo cosmodrome yo gukora iyi nama n’ikigereranyo. Ku wa gatatu, Perezida Vladimir Putin yavuze ko Uburusiya bufasha Koreya ya Ruguru kubaka satelite, nyuma yuko Pyongyang iherutse kunanirwa gushyira icyogajuru cy’ubutasi cya gisirikare mu ruzinduko.
Ibiro ntaramakuru by’Uburusiya byavuze ko Putin yagize ati: “Niyo mpamvu twaje hano. Umuyobozi wa Koreya ya Ruguru agaragaza ko ashishikajwe cyane n’ikoranabuhanga rya roketi. Bagerageza guteza imbere gahunda yabo yo mu kirere”.
Perezida w’Uburusiya Vladimir Putin (hagati ibumoso) n’umuyobozi wa Koreya ya Ruguru Kim Jong-un (hagati iburyo) basuye Cosmodrome ya Vostochny, ku ya 13 Nzeri 2023
Chan-il, umushakashatsi wahindutse umuyoboke uyobora ikigo cy’ubushakashatsi ku isi cya Koreya ya Ruguru, yavuze mbere y’inama ko “icyogajuru gisa nkaho ari ahantu heza cyane kuko cyujuje inyungu, nko gutanga ikoranabuhanga rya satellite ryasabwe Koreya ya Ruguru.“
Yongeyeho ko Uburusiya bushishikajwe no guhunika ibisasu bya rutura, bishoboka ko byakoreshwa muri Ukraine, mu gihe Pyongyang ishaka ubufasha mu kuvugurura ibikoresho by’ibihe by’Abasoviyeti, cyane cyane ku ngabo zayo. Ikirere n’ingabo zirwanira mu mazi.
Yongeyeho ati: “Niba Koreya ya Ruguru irasa ibisasu byinshi bya roketi n’ibindi bisasu bya rutura bihabwa Uburusiya ku bwinshi, bishobora kugira ingaruka zikomeye ku ntambara yo muri Ukraine.”
Mu cyumweru gishize, White House yihanangirije ko Koreya ya Ruguru “izishyura ikiguzi” iramutse ihaye Uburusiya intwaro zo guhangana n’intambara yo muri Ukraine.
@Rebero.co.rw